Условия использования / Terms of Use

Учебное назначение

EngineTeams публикует учебные материалы о морской инженерии, судовых системах и оборудовании. Материалы не заменяют руководство изготовителя, одобренные судовые процедуры, требования классификационного общества или систему управления безопасностью судна (SMS). Перед практическими действиями проверяйте сведения по документации вашего судна и указаниям ответственного персонала.

Аккаунт

Вход необязателен. В текущей версии аккаунт предназначен только для закладок и прогресса чтения. Вы отвечаете за безопасность своего Google-аккаунта и не должны использовать сервис способом, нарушающим закон или работу сайта.

Точность и доступность

Мы стремимся исправлять ошибки и ясно обозначать область применимости, но не гарантируем, что каждый материал подходит для конкретного двигателя, судна или ситуации. Сайт и его функции могут изменяться, временно прерываться или удаляться по мере развития проекта.

Материалы и ссылки

Тексты, оформление и собственные визуальные материалы EngineTeams защищены применимым законодательством. Указанные источники и сторонние сервисы подчиняются условиям своих правообладателей. Запрещено выдавать материалы EngineTeams за собственные или использовать сайт для вредоносных действий.

Контакт

Вопросы, сообщения об ошибках и запросы по аккаунту направляйте на 3dengineteam@gmail.com.

English summary

EngineTeams provides educational information about marine engineering, ship systems and equipment. It does not replace manufacturer manuals, approved shipboard procedures, classification requirements, or the vessel's Safety Management System. Always verify information against the documentation and instructions applicable to your vessel before taking practical action.

Signing in is optional and the current account is limited to bookmarks and reading progress. We work to correct errors, but do not guarantee that every article applies to a particular engine, vessel or situation. The site may change as the project develops. Do not misuse the service, interfere with its operation, or present EngineTeams materials as your own. Contact 3dengineteam@gmail.com with questions or account requests.