EngineTeams
RU/EN
ОБОРУДОВАНИЕENGINE★★★★★

Сепаратор льяльных вод

Разделение, контроль нефтесодержания и разрешённый путь воды

Гравитационные, коалесцентные и центробежные установки, нефтесодержатель, автоматическое прекращение сброса и применимость MARPOL.

Область применимостиОдобренные установки обработки нефтесодержащих льяльных вод машинных помещений. Не относится к грузовым нефтяным остаткам и не заменяет судовую схему обращения с отходами.
Учебный пример центробежной установки очистки льяльных вод. Коалесцентные установки имеют другую компоновку.
01

Введение: назначение и применение

Льяльная вода представляет неоднородную смесь: вода, свободное масло, мелкие капли нефтепродуктов, ржавчина и моющие вещества поступают из разных источников. Крупные капли отделяются легче, чем мелкая устойчивая эмульсия. Поэтому две внешне похожие партии могут требовать разного времени обработки и давать разные результаты на одном исправном оборудовании.

Сбор в танке позволяет согласовать работу установки с поступлением отходов. Предварительное отстаивание и предусмотренное удаление свободного масла уменьшают нагрузку на обработку. Избыточное перемешивание, неподходящие моющие средства и сильное дробление капель насосом могут осложнить разделение. Сепаратор не является способом устранить причину постоянной утечки масла: источник загрязнения и подготовка питания непосредственно влияют на его результат.

02

Устройство и основные узлы

  • Питающий насос и входной фильтр — подают смесь в допустимом диапазоне и задерживают крупные загрязнения.
  • Разделительная ступень — отделяет масло от воды с использованием тяжести, коалесценции или центробежного ускорения.
  • Коалесцентный элемент, если установлен, — помогает мелким каплям соединяться в крупные, которые легче отделить.
  • Подогреватель и дополнительные ступени — подготавливают поток и улучшают результат там, где это предусмотрено одобрением установки.
  • Сбор масла и шлама — направляет отделённые остатки в предназначенные танки, сохраняя возможность дальнейшей утилизации.
  • Нефтесодержатель с пробной линией — оценивает нефтепродукты в представительной части обработанного потока.
  • Автоматическое прекращение или переключение выпуска — направляет неподходящую воду по безопасному маршруту.
  • Панель управления и записи — связывают состояние оборудования, тревоги и подтверждение выполненных операций.
03

Принцип работы по шагам

  1. Льяльная смесь поступает из предусмотренного сборного танка. Её состав и отсутствие чрезмерного перемешивания влияют на трудность обработки.
  2. Подача проходит фильтрацию крупных включений и предусмотренную подготовку, затем поступает в разделительную ступень.
  3. Масло отделяется от воды. В гравитационной схеме оно всплывает, в коалесцентной укрупняются капли, в центробежной разделение ускоряет вращающийся барабан.
  4. Отделённые остатки уходят в сборный танк, а обработанная вода проходит оставшиеся ступени и достоверный контроль нефтесодержания.
  5. Только при выполнении всех применимых условий возможен разрешённый выпуск. При непригодном качестве, отказе контроля или отсутствии разрешённых условий поток удерживают либо возвращают по судовой схеме.

Нефтесодержатель измеряет характеристику представительной пробы обработанной воды и оценивает содержание нефтепродуктов. В оптических приборах загрязнение измерительной ячейки, пузырьки и посторонние частицы могут влиять на показание. Поэтому пробоотборная линия, наличие потока, чистота ячейки и исправность прибора являются частью контроля, а не второстепенными принадлежностями.

Сигнал превышения установленного порога должен вызывать предусмотренное автоматическое прекращение выпуска или переключение потока. Проверка одного звукового сигнала не подтверждает движение исполнительного клапана и закрытие забортного пути. Проверять нужно всю цепь от достоверной пробы до фактического действия. Разбавление пробы, подача в прибор отдельной чистой воды или обход защит не доказывают качество обрабатываемого потока и недопустимы как способ обеспечить выпуск.

MARPOL Annex I устанавливает условия обращения с нефтесодержащей водой, а не только предельную концентрацию. Для соответствующего разрешённого сброса учитываются категория судна и воды, нахождение в пути, одобренное оборудование, отсутствие разбавления и район плавания. В Антарктическом районе нефтесодержащий сброс запрещён. Для арктических вод соответствующий запрет установлен частью II-A Полярного кодекса; исключение для чистого или изолированного балласта не распространяется на нефтесодержащие льяльные воды. Дополнительные местные ограничения и судовая процедура также могут исключать выпуск при низком показании прибора.

Резолюция MEPC.107(49) заменила MEPC.60(33) как стандарт соответствующего оборудования; применимость к конкретной установке зависит от её даты и условий одобрения, включая применимые изменения. Нельзя объявлять старую машину соответствующей новой резолюции по внешнему виду. Сертификаты, руководство, схема и необходимые записи определяют проверяемую связь между обработкой, контролем и обращением с остатками.

04

Основные характеристики

Производительность означает способность обрабатывать смесь при условиях одобрения. Она не является разрешением на забортный выпуск, а показатель нефтесодержания не описывает весь состав воды.

Параметр и единицаЧто означает
Подача, м³/чДопустимый поток при заданном составе смеси и условиях установки.
Нефтесодержание, ppmМасштаб измерения загрязнения; 15 ppm не отменяют остальные ограничения выпуска.
Температура, °CВлияет на разделение в предусмотренных нагреваемых схемах.
Перепад на элементах, kPa или barПомогает оценивать загрязнение; сравнивается при сопоставимом расходе.
Уровни танков остатков и льяльной воды, м или %Показывают свободную вместимость: остатки и возвращаемая вода идут каждый в свой предусмотренный танк.
05

Обслуживание: как планировать проверки

Ниже приведён пример распределения внимания по календарю, а не обязательные сроки разборки. Судовая система планового обслуживания (PMS), наработка, состояние и руководство изготовителя определяют фактический объём и периодичность работ.

Плановый горизонтНаблюдение и работы
Ежедневно или на вахтеследить за качеством питания, расходом, давлением, уровнем сборных танков и состоянием пробной линии. Проверять отсутствие утечек и достоверность показаний по предусмотренной процедуре; не подменять пробу отдельной чистой водой при обработке.
Ежемесячный обзор PMSоценивать сопротивление элементов, историю тревог и качество разных партий воды. Планировать одобренную проверку всей цепи нефтесодержателя и исполнительного устройства. Проверка лампы или звука не доказывает фактическое закрытие забортного маршрута.
Годовое планированиесверять сроки обслуживания разделительных элементов, датчика, клапанов и предусмотренной калибровки с руководством и документами одобрения. Вскрытие выполняют после изоляции и сброса давления, остатки собирают в предназначенную систему. После ремонта подтверждают обработку и автоматическое предотвращение недопустимого выпуска, сохраняя необходимые записи.
06

Неисправности: симптом, причина, действие

СимптомВозможная причинаЧто проверить или сделать
Постоянно высокое нефтесодержаниеУстойчивая эмульсия, перегрузка или загрязнение ступеней.Удерживать поток, сопоставить питание и режим, проверить элементы по инструкции.
Показание скачетПузырьки, грязная ячейка, нестабильная проба или реальное изменение воды.Проверить представительность пробы и прибор; подозрение на ошибку не разрешает сброс.
Падает подача, растёт перепадЗагрязнён фильтр или ограничен трубопровод.Сопоставить перепад с расходом, выполнить изолированную очистку предусмотренного элемента.
Тревога есть, поток не переключаетсяОтказ клапана, привода или управляющей цепи.Прекратить возможность забортного выпуска и проверить всю цепь управления по судовой процедуре.
07

Частые вопросы

Чистая на вид вода безопасна для сброса?

Внешний вид не измеряет мелкие капли и не подтверждает выполнение правил. Нужны исправное одобренное оборудование, достоверное измерение и все разрешённые условия операции.

Можно добавить воды, чтобы снизить ppm?

Нет. Разбавление не является допустимым способом выполнить требование нефтесодержания. Оно также маскирует реальную эффективность установки и увеличивает объём отходов.

Любой OWS — это центрифуга?

Нет. Название охватывает разные одобренные технологии. PureBilge — пример центробежной установки, но распространены также гравитационные и коалесцентные ступени.

Почему моющее средство мешает очистке?

Некоторые составы удерживают масло в виде очень мелких устойчивых капель. Такая эмульсия отделяется труднее, поэтому контроль источников загрязнения важен ещё до включения установки.

08

Вывод

OWS работает как часть цепочки сбора, обработки, контроля и удержания отходов. Исправный сепаратор и низкий показатель прибора необходимы, но сами по себе не дают разрешения на выпуск.

Показать источники и материалы для изучения

Источники для глубокого изучения

  1. Alfa Laval — PureBilge — technical description, EMD00201EN
  2. International Maritime Organization — Guidelines and Specifications for Pollution Prevention Equipment for Machinery Space Bilges of Ships
  3. International Maritime Organization — Polar Code, MEPC.264(68), Part II-A, chapter 1
  4. IMO; text hosted by Lloyd’s Register Rulefinder — MARPOL Annex I, regulations 14 and 15 — consolidated 2022 text

Связанные материалы

Осушительная система и обработка льяльных водСистемаЦентробежный насосОборудование